środa, 10 kwietnia 2013

Gdybym był księżycem

Pierrot ukończony:) Znajomy powiedział że kojarzy mu się z piosenką Pink Floyd,bardzo piękną zresztą If







Gdybym był łabędziem, odszedłbym.
Gdybym był pociągiem, spóźniałbym się.
A gdybym był dobrym człowiekiem,
rozmawiałbym z tobą częściej, niż to robię.

Gdybym miał spać, mógłbym śnić.
Gdybym się bał, mógłbym się schować.
Jeśli zwariuję, proszę, nie wkładajcie
waszych kabli w mój mózg.

Gdybym był księżycem, byłbym zimny.
Gdybym był książką, zaginałbym się.
Gdybym był dobrym człowiekiem, rozumiałbym
przestrzeń między przyjaciółmi.

Gdybym był sam, płakałbym,
a gdybym był z tobą, byłbym cały i zdrowy.
A jeśli zwariuję, czy będziesz mi wciąż
pozwalać brać udział w grze?

Gdybym był łabędziem, odszedłbym.
Gdybym był pociągiem, znów bym się spóźnił.
Gdybym był dobrym człowiekiem,
rozmawiałbym z tobą częściej, niż to robię.

 Tłumaczenie tekstu źródło-internet

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz